Olá amados! Tudo certinho?
Hoje, eu ouvi a música The Climb várias vezes, pois ela vem ao encontro do que eu vivo/sinto nesse momento... Postei a tradução da música(por isso algumas frases parecem não ter sentido), pra ficar mais fácil partilhar!!^^
"Eu quase posso ver
Esse sonho que estou sonhando.
Mas há uma voz dentro da minha cabeça dizendo que
eu nunca irei alcançá-lo.
Cada passo que estou dando
Cada movimento que eu faço
Parece perdido sem nenhuma direção
Minha fé está abalada
mas eu, eu tenho que continuar tentando.
Tenho que manter minha cabeça erguida.
Sempre haverá uma outra montanha
Eu sempre vou querer movê-la
Sempre vai ser uma batalha difícil
Às vezes eu vou ter que perder
Não é sobre o quão rápido chegarei lá
Não é sobre o que está me esperando do outro lado
É a escalada.
As lutas que estou enfrentando
as oportunidades que estou tendo
às vezes podem me jogar no chão
mas não, eu não estou caindo
Eu posso até não saber,
mas este são os momentos que eu vou lembrar mais e
Só tenho que continuar
e eu tenho que ser forte
Apenas continuar empurrando
Continue em movimento
Continue correndo
É tudo sobre a escalada
Hoje, eu ouvi a música The Climb várias vezes, pois ela vem ao encontro do que eu vivo/sinto nesse momento... Postei a tradução da música(por isso algumas frases parecem não ter sentido), pra ficar mais fácil partilhar!!^^
"Eu quase posso ver
Esse sonho que estou sonhando.
Mas há uma voz dentro da minha cabeça dizendo que
eu nunca irei alcançá-lo.
Cada passo que estou dando
Cada movimento que eu faço
Parece perdido sem nenhuma direção
Minha fé está abalada
mas eu, eu tenho que continuar tentando.
Tenho que manter minha cabeça erguida.
Sempre haverá uma outra montanha
Eu sempre vou querer movê-la
Sempre vai ser uma batalha difícil
Às vezes eu vou ter que perder
Não é sobre o quão rápido chegarei lá
Não é sobre o que está me esperando do outro lado
É a escalada.
As lutas que estou enfrentando
as oportunidades que estou tendo
às vezes podem me jogar no chão
mas não, eu não estou caindo
Eu posso até não saber,
mas este são os momentos que eu vou lembrar mais e
Só tenho que continuar
e eu tenho que ser forte
Apenas continuar empurrando
Continue em movimento
Continue correndo
É tudo sobre a escalada
Mantenha a sua fé "
Todos nós temos sonhos dentro de nossos corações, não é mesmo? Pois é, esse ano eu me vi obrigada a abrir mão de algumas coisas que me fazem bem, para buscar um sonho maior em minha vida... Não tá sendo fácil, não! Eu sinto muita falta de poder estar com meus amigos, de simplesmente me sentar, contar minha semana e ouvir algo sobre a vida de cada um deles! Eu sinto falta de reunir a galera pra tocar e cantar.Sinto falta de poder ensaiar!rsrs Sinto falta de sentar no meu quarto com um caderno e uma caneta e permitir que o Senhor sopre aos meus ouvidos palavras que possam servir de consolo pros meus irmãos queridos!
Eu tenho sido cansaço ultimamente! rs Mas ao mesmo tempo, eu tenho lutado pra ser melhor do que eu era, tenho tentado vencer medos e inseguranças, às vezes eu consigo, às vezes não... Aprendi que isso faz parte da caminhada rumo ao que é eterno, algumas vezes a gente cai, mas é preciso manter a fé!
Ah! Mas é tão difícil caminhar, lutar, permanecer firme e forte nos objetivos que traçamos... Ás vezes o coração dói tanto que dá vontade de abandonar tudo e fugir... Nessas horas só mesmo a mão de DEUS pra me segurar!
Mas... Quer saber? Tudo isso faz parte da conquista de um sonho, de um objetivo, nós temos que colocar tudo nas mãos do nosso DEUS e seguir lutando, mesmo que já não haja forças em nossos passos, mesmo que a batalha pareça perdida, mesmo que o cansaço tome conta do nosso ser, precisamos crer que DEUS vai á frente e prepara o melhor para nossas vidas!
Confesso que eu ainda não entendo o porquê de tantas renúncias, de tantas podas em minha vida, isso tudo ainda faz meu coração ficar apertado, mas percebo que minha história tem ficado mais bela por esses motivos, afinal, o próprio DEUS tem me moldado, saber disso acalma meu coração, me traz paz!
E o mais lindo disso tudo é olhar pra vida dos meus amigos e perceber que um pedacinho da minha vida se faz realidade na história deles, muitas vezes vivemos as mesmas lutas, as mesmas confusões e DEUS, em sua infinita misericórdia, nos permite superar tudo juntos e, assim, construimos nosso testemunho!
É isso aí galerinha, precisamos nos manter firmes e fortes na caminhada, mesmo que tudo pareça perdido, acredite, ainda há uma esperança, há uma luz que brilha em nossos corações e há um Amor maior que rege nossas vidas e Ele não permitirá que nada venha pra nos derrotar!
DEUS é nossa força, nossa vitória! Acredite, tudo é possível se você confiar!
Eu continuo a acreditar que o impossível se faz possível pra DEUS e mesmo esgotada, sei que a força que hoje me faz caminhar vem somente Dele!
Amados,
Sigam com fé, força e coragem, não desanimem, não! Confiem em DEUS!
Uma semana abençoada!
Todos nós temos sonhos dentro de nossos corações, não é mesmo? Pois é, esse ano eu me vi obrigada a abrir mão de algumas coisas que me fazem bem, para buscar um sonho maior em minha vida... Não tá sendo fácil, não! Eu sinto muita falta de poder estar com meus amigos, de simplesmente me sentar, contar minha semana e ouvir algo sobre a vida de cada um deles! Eu sinto falta de reunir a galera pra tocar e cantar.Sinto falta de poder ensaiar!rsrs Sinto falta de sentar no meu quarto com um caderno e uma caneta e permitir que o Senhor sopre aos meus ouvidos palavras que possam servir de consolo pros meus irmãos queridos!
Eu tenho sido cansaço ultimamente! rs Mas ao mesmo tempo, eu tenho lutado pra ser melhor do que eu era, tenho tentado vencer medos e inseguranças, às vezes eu consigo, às vezes não... Aprendi que isso faz parte da caminhada rumo ao que é eterno, algumas vezes a gente cai, mas é preciso manter a fé!
Ah! Mas é tão difícil caminhar, lutar, permanecer firme e forte nos objetivos que traçamos... Ás vezes o coração dói tanto que dá vontade de abandonar tudo e fugir... Nessas horas só mesmo a mão de DEUS pra me segurar!
Mas... Quer saber? Tudo isso faz parte da conquista de um sonho, de um objetivo, nós temos que colocar tudo nas mãos do nosso DEUS e seguir lutando, mesmo que já não haja forças em nossos passos, mesmo que a batalha pareça perdida, mesmo que o cansaço tome conta do nosso ser, precisamos crer que DEUS vai á frente e prepara o melhor para nossas vidas!
Confesso que eu ainda não entendo o porquê de tantas renúncias, de tantas podas em minha vida, isso tudo ainda faz meu coração ficar apertado, mas percebo que minha história tem ficado mais bela por esses motivos, afinal, o próprio DEUS tem me moldado, saber disso acalma meu coração, me traz paz!
E o mais lindo disso tudo é olhar pra vida dos meus amigos e perceber que um pedacinho da minha vida se faz realidade na história deles, muitas vezes vivemos as mesmas lutas, as mesmas confusões e DEUS, em sua infinita misericórdia, nos permite superar tudo juntos e, assim, construimos nosso testemunho!
É isso aí galerinha, precisamos nos manter firmes e fortes na caminhada, mesmo que tudo pareça perdido, acredite, ainda há uma esperança, há uma luz que brilha em nossos corações e há um Amor maior que rege nossas vidas e Ele não permitirá que nada venha pra nos derrotar!
DEUS é nossa força, nossa vitória! Acredite, tudo é possível se você confiar!
Eu continuo a acreditar que o impossível se faz possível pra DEUS e mesmo esgotada, sei que a força que hoje me faz caminhar vem somente Dele!
Amados,
Sigam com fé, força e coragem, não desanimem, não! Confiem em DEUS!
Uma semana abençoada!